Prevod od "оваквом месту" do Češki


Kako koristiti "оваквом месту" u rečenicama:

У оваквом месту, увек ћеш имати неприлика са женама.
Tady budeš mít vždycky problém s ženskýma.
Писало је зашто мораш да копаш баш на оваквом месту?
A řekly ti knihy také to proč musíš kopat zrovna na tomto zvláštním místě?
Нисам желела да проведем живот на оваквом месту.
Nechtěla jsem prožít život za mřížemi.
Каква би то војска обитавала на оваквом месту?
Co za armádu se může zdržovat na takových místech?
Шта таква велика фаца као ти ради на оваквом месту?
Co tady dělá takový velký zvíře jako ty?
И не би био нормалан да се неплашиш на оваквом месту.
A nebyl bys člověk, kdybys nebyl vystrašený na místě jako je tohle.
Како се Порше нашао на оваквом месту?
Jak může Porshe zastavit na místě jako je tohle?
На оваквом месту ти дају нож, виљушку, кашику.
Na místě jako tohle dostanete nůž, vidličku a lžičku, zabalené v ubrousku.
Никад нисам радила на оваквом месту.
Nikdy jsem nedělala na podobném místě.
Ћале ми је причао о оваквом месту.
Můj otec mi vo takovym místě vyprávěl.
Да имам дете, гајила бих га на оваквом месту.
Kdybych já měla dítě, tak bych ho vychovávala taky tady.
Хоћеш ли да гледаш смрти у лице? Не можеш да погрешиш на оваквом месту.
Jestli se chceš podívat smrti do očí, tak v týhle turistický pasti se ti to povede.
Али они неће да траже на оваквом месту.
Ale nebudou ho hledat na místě, jako je toto, že?
На оваквом месту, живимо у страху од обичне прехладе.
Žijeme tu ve strachu i z obyčejného nachlazení.
Како доктор може да ради на оваквом месту?
Jak může doktor pracovat na takovém místě?
Чак и да није повређена, колико дуго ће преживети на оваквом месту?
I kdyby se nezranila při nehodě, jak dlouho by tady dokázala přežít?
Увек је говорила да ће завршити у оваквом месту.
Říkala, že jednou skončím, na místě, jako je toto.
Да ли си некада замишљала Џима на оваквом месту?
Představovala sis někdy Jima na místě jako je tohle?
Најбоља ствар која се може десити да ме је сам завршити на оваквом месту.
To nejlepší, co by se mi mohlo stát je to, že skončím na nějakém takovém místě.
Ви не можете позвати девојку на оваквом месту.
Nemůžeš holku pozvat na takové místo.
Мислим, сумњам да би чак и знају како да користе ову ствар, камоли паузу у оваквом месту Корд и украсти га на своју руку.
Myslím tím, že pochybuju, že vůbec věděl jak to použít. Že by se sám vloupal na místo jako je Kord a sám to ukradl.
Шансе инфекције много већи у оваквом месту.
Šance na infekci jsou na takovémhle místě mnohem vyšší.
Морам да признам нисам очекивао да се у оваквом месту.
Musím přiznat, že by mě nikdy nenapadlo hledat vás tady.
Бити сахрањен на оваквом месту... била би гора судбина од смрти.
Chcete-li být pohřbeni v takovém místě by byl osud horší než smrt.
0.30742001533508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?